Лок и ключ — 4 серия

Додж продолжает свои усилия по поиску ключей, в то время как Руфус предупреждает Элли о своем открытии того, что Боде одержим Доджем. В то же время, найдя оригинальное тело Доджа, Нина становится подозрительной и предупреждает Тайлера и Кинси, которые быстро выясняют правду, подчиняя Доджа Цепным Ключом. Когда Локки пытаются изгнать Доджа из тела Боде, она предупреждает их, что Гидеон — демон, гораздо более могущественный, чем Додж, и как бог для своего вида — идет за ключами с намерением объединить их два мира воедино. Поскольку Додж любит человеческий мир, она искала Альфа-ключ, чтобы убить Гидеона. В осаде Локки отпускают Додж, чтобы помочь им, и ей удается убить Коффи, завоевав доверие Кинси в процессе.

Однако Дункан оставляет Кинси голосовое сообщение, в котором сообщается, что ключ Timeshift имеет ограничение по времени для всего, что смещено во времени, чтобы предотвратить парадокс. Когда Додж пытается убить Гидеона, она внезапно возвращается в свое время, стирая тело Боде с лица земли. Локки вынуждены бежать из дома ключей, поскольку торжествующий Гидеон использует ключи, чтобы открыть портал в свой мир.