Очень странные дела — 4 серия

Лето приносит новые рабочие места и подающий надежды роман. Но настроение меняется, когда радио Дастина начинает вещание на русском языке, и Уилл чувствует, что что-то не так. Нэнси и Джонатан следуют примеру, Стив и Робин подписывают секретное задание, а Макс и Одиннадцать отправляются за покупками. У испуганного Билли тревожные видения. Когда Эль и Макс ищут Билли, Уилл объявляет день без девушек. Стив и Дастин идут на разбивку, а Джойс и Хоппер возвращаются в лабораторию Хокинса. Красный код объединяет банду, чтобы встретить пугающе знакомое зло. Карен призывает Нэнси продолжать копать, и Робин находит полезную карту.

Странные сюрпризы скрываются в старом фермерском доме и глубоко под торговым центром Starcourt. Тем временем Ловец Разума набирает силу. Доктор Алексей рассказывает, что строили русские, а Одиннадцать видит, где был Билли. Дастин и Эрика проводят смелое спасение. Когда время истекает, а убийца уже позади, команда Хоппера мчится обратно в Хокинс, где Эл и дети готовятся к войне. Террор царит на фуд-корте, когда Ловец Разума приходит собирать. Но внизу, в темноте, на карту поставлено будущее мира.