Баффи – истребительница вампиров — 1 серия

Один-единственный Дракула пробирается в Саннидейл и сразу же очаровывает всех. Даже Баффи не сможет устоять перед его чарами. Когда Гармония и ее банда вампиров замышляют гибель Баффи, Рассвет приспосабливается к жизни с Убийцей. Когда демон создает двойника Ксандера, настоящий Ксандер должен убедить своих друзей в его истинной личности. В то время как здоровье Райли начинает ухудшаться, Спайк и Гармония вынуждают хирурга удалить чип модификации поведения, встроенный в мозг Спайка.

Баффи узнает больше о Рассвете после того, как она обнаруживает таинственный шар, связанный с группой монахов, преследуемых невероятно мощной силой. Когда родственники прибывают в Саннидейл, чтобы отпраздновать ее день рождения, Тара использует магические заклинания на своих друзьях, чтобы они не узнали ее «секрет». Тем временем Слава выпускает клад демонов, чтобы выследить Баффи. После победы над обычным вампиром, Баффи просит Спайка объяснить, как он убил двух Убийц много лет назад. Слава превращает змею в ужасающего монстра в ее стремлении найти Ключ; Джойс госпитализирован после того, как ему поставили диагноз. Поскольку болезнь Джойса заставляет ее начать делать странные вещи, из метеорита появляется демон и начинает убивать психически больных.